After reading the oxygen advantage last year, I have done all my KB work with nasal breathing only.
So, for me, the grunt is more of a growl as pressurized air goes past my vocal cords.
I agree that trying to "grunt" with my mouth now causes less tension than the growl.