Kettlebell Swings Versus Deadlifts as the "big pull" exercise of choice

[Kozushi]

Yes

High Intensity Cardio Interval Training and High Intensity Resistance Training are an effective aerobic program for Strength, Power, and Speed Training.

However, as OffWidth noted, for Endurance Athletes, they also need to incorprate...

Lactate threshold training

The above article examine Lactate Threshold is, it importance for Endurance Athletes and how increase it (your Lactate Threshold).

Kenny Croxdale

I think this could make an argument for choosing kettlebell swings over deadlifts as the "Big Pull" of choice (speaking theoretically) due to the HIIRT aspect. Of course, practically speaking, doing a few deadlifts a day doesn't interfere with S&S training one bit.